Xarigami

It seems that there was a problem previously in the code as only the Common part shows up. The change causing this is rev bf7e1241e931f9486541a41b74fd6f148ee037e4 - changelog: Replace hard coded theme and var dir with variable.

Return to Theme translation is broken